У Львові – події, мистецтво, життя



Сторінка додана 10:34, 29 червня, 2011

Email this to a friendНадіслати по Email                      Printable versionДрук

ІІ Фестиваль сучасної драматургії «Драма.UA» | Фестиваль

ІІ Фестиваль сучасної драматургії «Драма.UA» | Фестиваль thumbnail

29.06-02.07.2011

«Драма.UA» відбудеться 29 червня – 2 липня 2011 р. у Львові та на Міжнародному фестивалі мистецтв «Fort.Missia» (с. Поповичі Мостиського району Львівської області). Фестиваль проходитме під гаслом «Обличчя драми».
«Драма.UA» – це краш-тест нової української драми. Глядачам пропонується стати безпосередніми учасниками процесу створення і обговорення найновішої драматургії разом із відомими драматургами, режисерами, акторами та критиками. Досліджуючи нове, фестиваль орієнтується на кращі зразки європейського театру і драматургії.
Ми прагнемо створити вільний простір для осмисленої дискусії й ґрунтовного обговорення сучасної драматургії. Ми віримо, що дивлячись в обличчя сучасної драми, можна побачити самих себе і реальність навколо. Запрошуємо Вас на чотири дні вільного від цензури експерименту.
«Драма.UA» об’єднуватиме кілька програм: читання п’єс учасників конкурсу «Драма.UA», проект «Поети читають драматургію», відеопроект «Відеотеатр», проект «Драматургія дітям», Проект «Перекладаючи драму: Годо х 2», драматургічні майстер-класи Наталі Ворожбіт, вистави львівських молодіжних театрів.
Складаючи програму фестивалю, ми керувались бажанням показати драматургію з різних кутів і точок, оголюючи як її світлі й привабливі, так і темно-похмурі сторони.

Читання п’єс українських авторів – це, власне, причина заради якої фестиваль відбувається. Ми вважаємо, що непомітний, але тяглий процес актуалізації сучасної драматургії шляхом обговорення, демонстрації, навчання і вдосконалення дасть поштовх до появи нових ориґінальних українських драматургів.

Проект «Поети читають драматургію» виник після довгих розмов, під час яких виявилось, що не так вже й часто поети читають драматургію, а український поетичний і драматургічний процеси відбуваються у двох паралельних площинах.
«Поети читають драматургію» – це штрихи до портрету сучасної ірландської, російської, української і польської драматургії, промальовані відомими львівськими поетами. Покладаючись на їхні суб’єктивні смаки, ми очікуємо несподіваних коментарів, суб’єктивних рефлексій, емоційних роздумів й нетривіального обговорення.

Майстер-класи Наталії Ворожбіт – це унікальна нагода для молодих авторів обговорити разом із відомим драматургом свої тексти.

Відеопроект «Відеотеатр» задумувався як нагода для перегляду знакових у сучасному театрі вистав. Англієць Пітер Брук, росіянин Сєргей Васільєв і поляк Крістіан Люпа – живі класики, вистави яких – це однозначний must seen.

Проект «Драматургія дітям» – це наслідок нашої любові до дітей і бажання молодих драматургів писати дитячі п’єси, а письменнків і поетів їх читати. Залишається сподіватися і вірити, що зв’язок буде зворотнім.

Проект «Годо х 2» – доказ того, що про Бекета можна говорити вічно. Цьогорічне читання-дискусія зосереджуватиметься навколо двох українських перекладів п’єси «Чекаючи на Годо». Отож, читаємо різні переклади, відчитуємо нові змісти, обираємо оптимальні прочитання.

Програма фестивалю:

29 червня, середа. ЛЬВІВ
13.00 – Драматургія дітям. Галина Павлишин і Богдан Кріль читають дитячі п’єси «Козацька сила» О.Виженка, «Сон у зимову ніч» Лелі Ободовської, «Задерикуватий півень» Б.Мельничука, «Корінь троянди» Надії Симчич. Книгарня «Є» (пр. Свободи 7)
15.00 – Читання п’єси В’ячеслава Волконського (Дніпропетровськ) «БО?!...». Читає Мистецьке об’єднання «Цю» (Львів). Театр «Воскресіння» (пл. ген. Григоренка 5)
16.00 – Поети читають драматургію. Оксана Васьків читає п’єсу «Щи» Владіміра Сорокіна (Росія). Музей «САЛО» (пр. Свободи 6/8)
17.00 – Читання п’єси «Сімейні люди» Артура Млояна. Читає Черкаський обласний музично-драматичний театр ім. Т. Шевченка. Театр «Воскресіння» (пл. ген. Григоренка 5)
18.00 – Поети читають драматургію. Катерина Оніщук читає п’єсу «Видекамера» Анни Яблонської (Одеса). Театр «Воскресіння» (пл. ген. Григоренка 5)
19.00 – Вербатім «Місто на Ч». Черкаський обласний музично-драматичний театр ім. Т. Шевченка. Режисер – Андрій Май. Театр «Воскресіння» (пл. ген. Григоренка 5)
20.00 – Проект «Відеотеатр». Відеовистава «Гамлет» (реж. Пітер Брук). Музей ідей (вул. Валова 18а)

30 червня, четвер. ЛЬВІВ
13.00 – Драматургія дітям. Галина Павлишин і Богдан Кріль читають дитячі п’єси «Козацька сила» О.Виженка, «Сон у зимову ніч» Лелі Ободовської, «Задерикуватий півень» Б.Мельничука, «Корінь троянди» Надії Симчич. Центральна дитяча бібліотека (вул. Окуневського 3)
14.00 – Авторське читання п’єси Володимира Шелухіна (Київ) «Кант для блазнів». Театр «Воскресіння» (пл. ген. Григоренка 5)
15.00 – Проект «Відеотеатр». Вистава «Медея» (реж. Анатолій Васільєв). Театр «Воскресіння» (пл. ген. Григоренка 5)
16.00 – Порівнюючи переклади: «Чекаючи на Годо». Читання і обговорення: «Годо*2». Читають театри «Різні люди» (Львів) і «Маятник» (Львів). «Воскресіння» (пл. ген. Григоренка 5)
17.00 – Читання п’єси Альбіни Позднякової (Львів) «Текст на вагітність». Читає Мистецьке об’єднання «Цю» (Львів).
19.00 – Поети читають драматургію. Мар’яна Максим’як читає п’єсу «Кольори» Павла Ар’є (Кельн-Львів). «Воскресіння» (пл. ген. Григоренка 5)
20.00 – Проект «Відеотеатр». Відеовистава «Kalkwerk» Старий театр у Кракові (реж. Крістіан Люпа). Музей ідей (вул. Валова 18а)

1 липня, п’ятниця. FORT.MISSIA
17.00 – Читання п’єси «Сірі будні єнотів» Олега Юніша. Читає Центр імені Вс. Мейєрхольда (Херсон). Режисер Андрій Малахов
19.00 – Поети читають драматургію. Остап Сливинський читає п’єсу С. Бекета «Остання стрічка Крепа»
22.00 – Читання п’єси «600 колибри» Євгенія Марковського. Читає Центр «Текст» (Київ)
22.30 – Вистава «Зустріч» театру УКУ «Різні люди» (Львів)

02 липня, субота. FORT.MISSIA
11.00 – Майстер-клас для драматургів від Наталі Ворожбіт
13.00 – Читання п’єси «Залишені» Марисі Нікітюк. Читає Центр «Текст» (Київ). Режисер Андрій Май.
15.00 – Поети читають драматургію. Галина Крук читає п’єсу "Między nami dobrze jest" Дороти Масловської (Польща)
18.00 – Читання п’єси «Сонні пігулки» Марії Вакули (Київ). Читає театр «Намір» (Львів)
21.00 – Авторська моновистава Євгенія Марковського «Убить пидара» (Херсон). Режисер Андрій Май.
21.40 – Вистави “Купало", "Пігмаліон","Відьми", "З пам'яті моря", "Олені" театру тіней «Див».



Варто прочитати:






 

Погода



Останні додані події

Чем реально могут удивить эхолотыЧем реально могут удивить эхолоты
Реально ли прийти с рыбалки не с пустыми руками? Конечно же да, ведь мастерство, качество ...
Лучшее средство продвижения своего интернет-магазинаЛучшее средство продвижения своего интернет-магазина
Сейчас почти вся информация о жизни наших близких и друзей, а также совершение покупок про...
Unhealthy Relationship actions and exactly how to Deal using themUnhealthy Relationship actions and exactly how to Deal using them
Unhealthy Relationship actions and exactly how to Deal using them Simple tips to dist...
Как защитить свои права перед государством?Как защитить свои права перед государством?
Каждый человек должен знать свои конституционные права и уметь ими владеть. Потому что скл...

Сьогодні

Зачем нужен офшорный домен и как его использовать?Зачем нужен офшорный домен и как его использовать?
Если вы решили связать свою деятельность с ведением бизнеса за рубежом, для начала необход...
Лучшее средство продвижения своего интернет-магазинаЛучшее средство продвижения своего интернет-магазина
Сейчас почти вся информация о жизни наших близких и друзей, а также совершение покупок про...
Как защитить свои права перед государством?Как защитить свои права перед государством?
Каждый человек должен знать свои конституционные права и уметь ими владеть. Потому что скл...
Чем реально могут удивить эхолотыЧем реально могут удивить эхолоты
Реально ли прийти с рыбалки не с пустыми руками? Конечно же да, ведь мастерство, качество ...

Найцікавіші

Туристичне спорядження у Львові

Туристичне спорядження у Львові Магазин туристичного спорядження Gorgany.com. Львів, вул Гнатюка 13, тел: 2555142, www.gorgany.com

Останні коментарі



Варто прочитати: